Preklad

12. května 2007 v 20:37 | GUSTAV-GIRL |  Scan
Je najtichšia podpora Tokio Hotel.
Exkluzívne v BRAVE prezrádza bubeník,
prečo zostáva radšej v pozadí!
Pri interviews sa drží bubeník skupiny Tokio Hotel väčšinou späť. Preto sa vie o tomto 18- ročnom fakt málo. BRAVO to kvôli tebe zmení! Zachytili sme tohto Magdeburčana na mobile - počas skúšky na 483 Tour (začína 3. apríla v Prahe)...
BRAVO: Ako sa máš? Čo robíš?
Gustav: Mám sa super! Len na rukách mám už otlaky. Práve tvrdo skúšame na naše turné. Ale fakt sa teším nato byť opäť na cestách. Bude to úplne cool!
BRAVO: Celkom vážne: Aký si typ?
Gustav: Tak nerád sa sám hodnotím. Iní to môžu povedať oveľa lepšie.
BRAVO: Zmenila ťa vaša sláva?
Gustav: Moji rodičia ma poznajú už dlho (smiech) - vravia, že som stále taký istý.
BRAVO: Záleží ti na tom, zostať prirodzený?
Gustav: Áno, je pre mňa veľmi dôležité zostať taký, aký som! Bolo by fakt nepríjemné, keby sa mi zrazu do šatne zapáčili žlté orchidei - a keby tam boli červené, odmietol by som vystúpenie! Také niečo fakt nemôžem pochopiť!
BRAVO: Aj tebe ležia ženské fanynky pri nohách. Ako s nimi zaobchádzaš?
Gustav: Totálne sa teším na naše fanynky! Ale niečo také, ako raz s jednou a potom s ďalšou - také niečo sa mi nepáči. Ešte nikdy som to nespravil!
BRAVO: Bill sa už dva roky nebozkával. Kedy si sa naposledy bozkával ty?
Gustav: (zamyslí sa) Bože, to už vôbec neviem...!
BRAVO: V auguste 2005 si predsa chvíľu priateľku mal...
Gustav: Áno! Mohlo to byť približne vtedy. Mám teda fakt zvýšenú potrebu. Či sa viem ešte dobre bozkávať? Netuším. Človek skrátka výjde z cviku. (smiech)
BRAVO: Flirtuješ niekedy?
Gustav: Na jednej strane som fakt zdržanlivý, na druhej strane by som mal už opäť rád vážny vzťah. Momentálne mi je ale hudba prednejšia. Stojí u mňa v popredí. Ale keď stretnem tú pravú, bude v mojom srdci miesto aj pre ňu.
BRAVO: Oproti tvojim kolegom zo skupiny si pri interview skôr tichý...
Gustav: Rád sa držím v pozadí. Je to moja vec. Ale keď mám na niečo nejaký názor, potom ho samozrejme aj poviem!
BRAVO: Čím sa ešte líšiš od ostatných Tokio-Hotel-chalanov?
Gustav: Všetci ostatní majú dlhé vlasy. Na minulom turné boli aj moje o niečo dlhšie, ale bolo s nimi veľa roboty. A niekedy sa mi všetky nezmestili pod čapicu (smiech). Čo nás ešte rozlišuje? Ostatní sú vyšší a spia dlhšie ako ja.
BRAVO: Kedy ráno vstávaš?
Gustav: Môže sa stať, že som už o 6.30 hore. Potom si ale sám pre seba poviem, že by som mal ešte spať. Keď niekedy chrápem do 9.30 som sám na seba naštvaný. To má predsa človek prechrápaný celý deň! Ostatní spia ale radi do neskorého poobedia!
BRAVO: Čo neznášaš?
Gustav: Keď mie niekto vyká! To nemôžem na smrť vystáť! Veď ešte nemám 63 rokov (smiech)!
BRAVO: Čo máš rád?
Gustav: Milujem prvé sekundy našich koncertov! Cez ktoré cítime všetku tú energiu našich fanúšikov!
preložila Denise pre www.tokiohotel-slowakei.blog.cz
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama